Keine exakte Übersetzung gefunden für فرض الشركة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch فرض الشركة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ciò significa che l'attenzione del sistema deve passare damanovre speculative e rivolte agli interessi della proprietà, versol’esercizio della funzione creditizia e la creazione di posti dilavoro, il che implica delle riforme per la regolamentazione delsettore finanziario, e leggi anti-trust e di governance delleaziende, insieme con misure adeguate a garantire che i mercati nondiventino case da gioco truccate.
    وهذا يعني ضرورة تحويل تركيز النظام بعيداً عن تجارة المضاربةوالاستغلال وباتجاه الإقراض وخلق فرص العمل، فضلاً عن إصلاح تنظيماتالقطاع المالي، وقوانين الاحتكار وحوكمة الشركات، وفرض القدر الكافيمن التنظيمات لضمان عدم تحول الأسواق إلى نوادي قمارمتلاعبة.
  • I fautori delle aliquote basse per i detentori di capitalisostengono che ciò riduce al minimo la “doppia” tassazione delreddito societario – prima dell’impresa e poi dei suoiazionisti.
    إن المدافعين عن فرض معدلات منخفضة على أصحاب رأس الماليزعمون أن هذا من شأنه أن يقلص من احتمالات فرض ضريبة "مزدوجة" علىدخول الشركات إلى أدنى مستوى ممكن ــ أولاً بالنسبة للشركات ثمبالنسبة لحاملي أسهمها.
  • In tali circostanze, i tassi d'interesse nominali tendonoad aumentare perché gli obbligazionisti hanno pauradell'inflazione; d’altro canto, i dirigenti aziendali fanno delproprio meglio per tutelarsi trasferendo la ricchezza al di fuoridelle imprese che gestiscono per timore di un aumento delle impostesulle società.
    فسوف ترتفع أسعار فائدتها الاسمية مع خشية حاملي السندات منالتضخم. وسوف يتقوقع كبار رجال أعمالها ويحاولون نقل ثرواتهم إلى خارجالشركات التي يديرونها خوفاً من فرض ضرائب مرتفعة على الشركات فيالمستقبل.